07 April 2010

Momentan komme ich gar nicht zum Fotografieren nach, so schnell veraendert sich alles. Die Foto habe ich am vergangenen Wochenende aufgenommen. Mittlerweile ist schon einiges davon verblueht und anderes, wie der Flieder steht jetzt in voller Bluete. Man kann der Natur in diesen Tagen geradezu beim Wachsen zusehen. Kein Wunder auch, wir hatten die letzten paar Tage hochsommerliche Temperaturen mit fast 35 Grad.
At the moment I can't take enough pictures that's how fast everything is changing. I took those pictures this past weekend. In the meantime some of it is done blooming, others are in full bloom now, like the lilac. You can actually watch everything grow at the moment. No wonder, we had over 90 degrees the last couple days.

Einige Sorten der Narzissen sind inzwischen komplett verblueht, andere werden wohl auch bald soweit sein.
Some daffodils are done blooming, others won't take much longer either.



Ein einzelner Traubenhyazinth hat sich hierher verirrt.
One little muscari appeared.

Das traenernde Herz hat gerade zum Bluehen angefangen. Der Flieder ist mittlerweile komplett aufgeblueht.
Bleeding heart started to bloom. The lilac is completely in bloom.

Wie gut, dass ich diese Woche Ferien habe. Ich habe noch mehr zu berichten..
I am on spring break at the moment, so there is more to come later this week...

10 comments:

Kim and Victoria said...

Good grief, I can't believe how warm you are! It's 30 degrees here this morning!

Jutta said...

Bei unseren sonnigen Nachmittagspaziergang war mir direkt noch kalt, besonders wenn man in den Schatten kam.Die Mutigen sah man schon in T-Shirt.
Ich habe vor einer Woche ein tränendes weißes Herz geschenkt bekommen und freue mich schon riesig darauf wenn es blüht.
Liebe Grüße Jutta

Sisah said...

Traumhaft schöne Narzissen hast Du, das sind Zwiebelpflanzen von denen mein Garten nichts wissen will...aber das liegt eindeutig am Boden, wie ich inzwischen herausgefunden habe. Weißt den Namen dieser bezaubernden weißen Narzisse auf Deinem Foto? Hier haben wir dieses Jahr wohl einen richtigen Frühling...wo man nicht das Gefühl haben muss, dass der Winter nahtlos in den Sommer übergeht....der Flieder ist also noch lange nicht so weit wie bei Euch!
LG
Sisah

Fuchsienrot said...

Da seid ihr uns doch um einiges voraus, liebe Bek. Wie Sisah schon schrieb, der Flieder ist bei uns noch nicht so weit, aber die ersten Narzissen sind leider auch schon verblüht. Ihr habt ja schon richtig hochsommerliche Temperaturen!
LG Angelika

Brigitte said...

35° - das ist ja heftig! Da muss alles ja ziemlich rasch blühen und zack, ist es schon wieder vorüber! Aber - sehr schöne Fotos - besonders das tränende Herz!

Und jetzt bin ich ja gespannt, was du noch zu berichten hast!

Lieben Gruss, Brigitte

Birgit said...

Liebe Bek,
ja es ist fantastisch, aber auch beängstigend, wie schnell sich jetzt täglich alles wandelt im Garten und überhaupt in der Natur. Da bekommt man glatt schon wieder Angst, dass die schönste Jahreszeit so schnell wieder vorbei ist. Deine weißen Narzissen sind ja ein Traum.
Liebe Grüße
Birgit

Faraday said...

Oh, die weißen Narzissen sind ein Traum...ich schau dann mal weiter *grins*

Gartenzauber 2008 said...

Eine Augenweide, deine Narzissen, liebe Bek. Traumhaftes Wetter habt ihr, ganz schön warm.
Bei uns ist es noch sehr frisch, es weht ein kühles Windchen aus dem Osten, wir hatten heute 15° und sonnig.

LG Waltraud

Northern Shade said...

Everything does change so quickly at this time of year, and a few extra warm days can really speed things up. Earlier in the week, I went out in the morning and my lilac was just bare twigs, and then in the evening there were green buds appearing and I was delighted. Bleeding hearts are always so pretty in the garden, like strands of jewels.

Jan (Thanks For Today) said...

My lilac like yours (old fashioned) never bloomed for me this year. I think it is in too much shade so I really need to move it. The early spring was so weird--my azaleas bloomed and were finished way too early, same with everything else. In May last year I was still enjoying my azaleas but not this year!